今回は、EXO Travel Japan株式会社 Presidentのマーク・オルギンさん、株式会社インアウトバウンド仙台・松島のQuinlan Farisさんをお招きして、アドベンチャーツーリズム、サスティナブルツーリズムの視点からご意見をたくさん頂きました。
アウトドアでのガイディングはもちろんのこと、小樽の歴史、文化、さらにはアイヌ文化、言い伝え、伝説を交えて英語で語ることの難しさを痛感させられました。
今回の反省をもとに来年に向けての課題が浮き彫りになり、やらなければならないことがたくさん見つかったのは、大きな収穫でした。
一緒にこのエクスカーションツアーに挑むのは、10年前から観光業界で繋がりがある方たちで、もともと顔知っているエゾシカ旅行社の中根さん、宝島旅行社の常井さん、アートクリエイトの池田さん。（小樽観光協会の永岡さんも！）
紆余曲折を経て立場が変わって、またこの小樽を舞台に一緒に仕事ができるご縁をとても嬉しく思います。
